[ Zanimljiva strana učenja jezika ] 31 Mart, 2015 11:14

Učenje novog jezika može biti teško, a neki jezici mogu biti komplikovaniji za savladavanje od ostalih. Za izvorne govornike engleskog jezika, nivo težine novog jezika zavisi od različitih faktora. Dakle, koji je najteže naučiti? I koje jezike biste mogli da savladate za manje od godinu dana? 

Svaki učenik je drugačiji.

Vreme potrebno da naučite neki novi jezik zavisi od mnogih faktora:

- Koliko je novi jezik blizak vašem maternjem jeziku ili jezicima koje znate.

- Koliko je kompleksan.

- Koliko ćete sati nedeljno posvetiti učenju jezika.

- Koji izvori za učenje jezika su vam dostupni.

- Koliko ste motivisani za učenje.

 

[ Zanimljiva strana učenja jezika ] 31 Mart, 2015 10:43

Svi znamo da je učenje novog jezika težak zadatak. Mnogi ljudi odluče da uče novi jezik, da bi posle nekoliko meseci odustali jer jednostavno nemaju vremena, ili ne vide napredak. Ali sa današnjom tehnologijom, imamo mnoge mogućnosti da budemo izloženi jeziku. 

1. Koristi Youtube!

Youtube je sjajan sajt za gledanje izvornih govornika ciljnog jezika, kao i dobar način za vas da prenesete svoje sopstveno jezičko putovanje! Kada na Youtube-u pogledate kako govori izvorni govorik nekog jezika, dobijate iskustvo iz prve ruke o tome kako izvorni govornici koriste jezik u specifičnim situacijama, dok vam prenošenje vlastitih pokušaja da ga koristite putem Youtube-a, može pomoći da vidite da li vas drugi gledaoci na Youtube-u mogu razumeti i dati vam savete kako da poboljšate svoje veštine.

 

2. Gledajte svoje omiljene filmove bez subtitla.

Gledajte svoje omiljene filmove koji su na ciljnom jeziku bez upotrebe subtitla. Ako ste već gledali film, gledanje bez subtitlova na vašem maternjem jeziku pomaže da se stvori koherentnost čak i ako ne razumete sve vreme  u potpunosti šta glumci govore. Činjenica da ste već videli ove filmove i da znate radnju, znači da možete da je razumete čak i ako ne razumete potpuno tačan dijalog između govornika. To vam pomaže da povežete novi vokabular i fraze iz filma sa njihovim značenjima.

 

3. Volite sportove?

Gledajte svoj omiljeni sportski tim uz komentatore koji koriste jezik koji pokušavate da naučite! Ne gledajte na svom maternjem jeziku! Postoji mnogo televizijskih kanala ili sajtova koji prikazuju vaše omiljene mečeve na drugim jezicima. Tako ćete izgraditi stav prema specifičnom jeziku kao nečemu što volite i uskoro ćete biti u stanju da razgovarate sa izvornim govornicima vašeg ciljnog jezika o sportu u baru, u bilo kom trenutku!

 

4. Aktuelni događaji!

Gledajte vesti i čitajte novine, ili čak informativne sajtove na engleskom jeziku! Možete čak čitati o vestima iz vaše zemlji na različitim jezicima pre nego što ih pročitate  na svom maternjem jeziku. Na ovaj način možete uporediti šta možete da razumete videvši to na drugom jeziku, pre nego što se vratite na svoj domaći izvor vesti.

 

5. Internet je vaš prijatelj.

 

U današnjem povezanom svetu, lako možete stvoriti prijatelje i imati prepiske onlajn sa bilo kog mesta. To je velika prednost za one koji uče jezike, koja nije postojala u prošlosti. Sve što vam je potrebno jeste pristup računaru i internet konekcija i možete imati konverzacije u realnom vremenu sa nekim ko je izvorni govornik. Razmenjujte jezike i imajte stvarnu vezu sa njima, pored knjiga i nastavnika koji vas uče na časovima.

 

«Prethodni   1 2 3